750根金光闪烁的残柱。我触摸它们
忘了附近正关着三个反政府的叙利亚诗人

贝勒神殿！一个比故宫更辉煌的建筑
390根米黄色柱子如今只剩下了7根！

它万万没料到自己会变成教堂
它万万没想到之后又会变成一座清真寺

哦变！扎努比亚女王用反抗建造的
沙漠明珠，转瞬化为一片哭喊的废墟

一抹残骸。长安与罗马之间的贸易
中转站！那些精致的神像又去了哪里？

落日点燃那把罗马人放的大火。我伫立
地上的影子浓烟般蔓延，想化为黑夜

没人能回答命运究竟是什么
风吹在脸上，你无法说出风吹来的方向


注解：帕米拉（Palmyra）是叙利亚境内古代“丝绸之路”的古城，公元前1世纪，帕米拉曾发展成为联系波斯湾和东方各国及地中海和西方各国的贸易心。2008年11月笔者有幸涉足这一举世闻名的废墟城。