荒野 · 致敬耶利内克

作者: 2017年05月27日10:04 浏览:358 收藏 觉得不错,我要 赞赏

你以为它沉寂、荒凉
那只是耶利内克荒野的
封面形象。她轻轻地敲打语言
就好像一位医生
轻轻敲打病人的胸膛
跟随慷慨的风,山岗起伏
林区和猎场,权力的印章
枯萎的白杨伤心落泪
高山上停满路虎的滑雪场

面对父亲,耶稣也曾忍住他的伤痛
但权贵不是父亲,荒野不是天堂
寒意袭来,狩猎者让纯真变成毒药
动物摇晃,木头全身是伤
失业的伐木工已经破碎
女人对着太阳拔去含羞草
所有读物都在火焰中倾诉衷肠

如果把整个世界置换成一个句子
凡是美好的都将化为废墟
把自然兑换为非自然
人性暴走悬崖峭壁
风景变成了戏剧,麻木的惊叹
看权力和金钱任性游戏
喜欢鸟儿的少女一片焦黄
一颗鸟牙的气息或者晚餐

耶稣在水上畏惧自己的脚掌
迎风落泪的还有迷路的夜莺
当心灵遇上荒野,残阳写着忧伤
彻骨的寒意是否酿造愤怒
让所有的厄运走开
连同制造者伪装的高尚
也许,我可以回到自然的怀抱
脑袋撞上思想的光亮,怀着敬畏
从荒野中突围,听高山流水吟唱

2017.5.3

注释:
注释:埃尔弗里德·耶利内克,生于1946年,奥地利女作家,是中欧公认的最重要文学家之一,曾获得不来梅文学奖(1996)、柏林戏剧奖(2002)和莱辛批评家奖(2004)等诸多奖项。2004年,她的《啊,荒原》获得诺贝尔文学奖。
扫描二维码以在移动设备观看
投诉举报

赞赏记录:

投诉举报

举报原因(必填):
侵权抄袭 违法违禁 色情低俗 血腥暴力 赌博诈骗 广告营销 人身攻击 其他不良信息
请详细阐明具体原因: