徐建纲,男,(1961---)笔名:三峡老船长,内蒙古包头市人。中国三峡大学外国语学院英美文学教授。中美诗歌学会会员,澳洲诗刊ASP首席翻译,中国诗歌网蓝V诗人,博客中国专栏作家,华中师范大学桂子山诗社发起人之一。 出版双语诗集四部,《一首老歌,徐建纲的诗》,《悲歌欢唱,徐建纲的诗》,《老船长咏叹调》;《悲歌欢唱只之三,徐建纲的诗》(美国南方出版社),译作《龚滩》获得湖北省翻译学会二等奖;有作品被翻译为英语,阿拉伯语;双语诗歌发表在美国《诗殿堂》,英国剑桥大学诗刊《剑河风》,《欧洲诗人》新西兰,澳大利亚,意大利,西班牙等文学杂志。2003年澳大利亚格里菲斯大学访问学者,2008年美国孟菲斯大学交换教授。2022年受邀参加意大利“迪兰托马斯诗歌纪念”,2022年5月受邀参加西班牙诗歌节, 2023年3月受邀在联合国教科文组织举办的世界诗歌日朗诵诗作《走进三峡》。英语诗歌及翻译的诗歌《她们在暗中伟大》(李丽华)入选联合国妇女发展基金会编撰的《亚非作家第三卷》。
所有评论仅代表网友意见