点滴之谈(九)
作者:李子丹 2018年08月20日 10:46
267 收藏
诗的语言逻辑
诗,是语言的精华。诗的语言是诗人通过心灵的筛选,精心挑选出最能表现内心情感的纯粹语言。诗人利用这种被压缩后的字字玑珠的语言,表达自己内心情感的升华感受。在锤字炼句中达到以最少的语言来诠释最丰富的内心世界,所以,诗的体量虽小但其内涵却极其丰富。
诗人在提炼语言的过程中,必须严格遵守语言的逻辑要求,并非意味着可以随心所欲地支解语言。恰恰相反,必须要以最真诚的心对待语言的逻辑性、用字用句的语法性、合理性、达意性和规范性等等要求。无视这些规则,任意拼凑、任意支解、任意颠倒甚至任意妄造都是对语言的亵渎行为。
诗是跳动的语言,是鲜活的语言表达形式。这种跳动体现诗人情感的波动,为了准确无误地的表达这种由于内心情感的升华所产生的结果,其语言也会随之跳动,但这种语言跳动必须要延着语言的逻辑进行,必须建立在尊重语言逻辑的基础之上体现。任何脱离语言逻辑的语言都不能称其为语言,更不能称其为诗的语言。
诗人为表达内心情感必须具备筛选语言的能力和运用语言的能力。这种能力充分体现出诗人的天赋和驾驭、运用语言的才情。若在浩如烟海的语言中寻找到恰如其分的语言,并非是件容易的事情。而为了猎奇随心所欲地监用或乱用语言必然形成非驴非马甚至匪夷所思的后果,不幸沦为人们的笑柄。这样的诗作还谈什么诗意呢。因此诗的语言,并非是用拼凑可以成就的语言。诗的跳动语言,犹如在大地吸引力的约束下做跳跃举动,而跳跃总是离不开大地,同样,诗的跳动也离不开语言的逻辑约束。
有人认为,现代白话诗的语言是极其自由的语言,这是大错而特错的想法。现代诗的语言虽然摆脱了旧体诗语言的羁绊,但并不等于可以随心所欲的破坏语言的修辞结构和逻辑性。若从诗面上看,现代白话诗较旧体诗是宽泛得多,然而,平中见奇更难驾驭。有些现代白话诗随意拼凑句子,任意乱用和堆砌字词的诗,实在令人不敢恭维。
万变不离其宗,无论现代白活诗的语言如何宽泛都不能离开汉语语言的逻辑性这个宗。曾有位哲人说:“神的沉默使人的思想成熟而为语言” ,我说:“当语言失去逻辑的时候人们便听不懂语言”。
责任编辑:系统管理员
所有评论仅代表网友意见