我不知道如何表达清楚，
我的老朋友们，              
山是山，平原是平原。              
它们本质上是正常的和自然的，不应该是一个问题，              
（以为它们高或低，或它们之间体现差异）              
在你怪异的头脑里              

一座荒野的高山比一片谦卑肥沃的土地更高，
正如你所想的那样。              
我可怜的人，这是因为你失去了你的心理高度              
当你站在平原上看山的时候              

相反，如果你在山顶上看平原             
我相信，我可怜的朋友，你一定会发现平原充满神秘
在水平线上闪闪发光的斑点


Tell me how to make this clear
                                                                                               
I don't know how to make this clear, my old folks,
 That utmost a mountain is a mountain and a plain is a plain
They are intrinsically normal and natural, and should not be a thing,
(Making them high or low, or showing a difference between them)
In your weird  minds

A wild mountain is higher than a humble fertile land, as you would think
My poor folks, it was because that you have lost your altitude in psycho
When you are looking at  the mountain while you are standing in the plain

On the opposite, if you look at the plain in the top of a mountain
I am sure, my poor folks, you will definitely find  the plain is full of
Mysterious spots sparkling in the horizontal line