当看到一个生字或词,
我随手写下它,找寻它的读音和意义。
只有我试探着使用它,
在句子里给它安排了位置,
使之恢复了意义,焕发了生机,
才算掌握了它。
然而习惯的力量如此强大,
也许过不了多久,
就认不出了。
它没有长到我的血液里,
带着异质性让我不舒服。
策兰总说“一个词”,“语言之栅”,
对弄清基本元素的痴迷,
令他看起来像个化学实验员。
我随手写下它,找寻它的读音和意义。
只有我试探着使用它,
在句子里给它安排了位置,
使之恢复了意义,焕发了生机,
才算掌握了它。
然而习惯的力量如此强大,
也许过不了多久,
就认不出了。
它没有长到我的血液里,
带着异质性让我不舒服。
策兰总说“一个词”,“语言之栅”,
对弄清基本元素的痴迷,
令他看起来像个化学实验员。
所有评论仅代表网友意见