如果我们都说一种语言
诗歌就不会被翻译
我们可以在同一种天气下
感受一种喜悦
一种悲惨
就不需要找到一个对应的词语
而费劲心机
就无需
有缘由或无厘头的去猜测
去揣摩
不会被误解
被冷落成北极的冰山
原本简简单单的事
不会麻烦得如在他国落地签证
妻子遭遇过
一次刀子的翻译
被拿掉的词语
让她不得不一生用药物来重点说明
诗歌就不会被翻译
我们可以在同一种天气下
感受一种喜悦
一种悲惨
就不需要找到一个对应的词语
而费劲心机
就无需
有缘由或无厘头的去猜测
去揣摩
不会被误解
被冷落成北极的冰山
原本简简单单的事
不会麻烦得如在他国落地签证
妻子遭遇过
一次刀子的翻译
被拿掉的词语
让她不得不一生用药物来重点说明
所有评论仅代表网友意见