陟zhì：登上。 岵hù：有草木的山。 父曰：这是诗人想象父亲说的话，下文“母曰”“兄曰”同。 予子：诗人想象中，其父母对他的称呼“我的孩子”。 夙sù夜：日夜。夙：早。 上：通“尚”，希望。旃zhān：之，作语助。 犹来：还是归来。无：不要。止：停留。 屺qǐ：无草木的山。 季：兄弟中排行第四或最小。 无寐：没时间睡觉。 冈：山脊。 偕xié：俱，在一起。 无死：不要死在异乡。 作者经历久久的沙场拼杀，多次遇到战友惨烈牺牲的景象，心中异常苦楚悲痛。于是爬上山岗，虔诚地叩拜父母——想象出父母兄长对自己温暖的关爱：父亲母亲说“我的孩子你在服兵役，日夜不能休息，战场上一定要小心谨慎啊，牢记回来，不要放弃、不能停止”，哥哥说“我的弟弟你正在服兵役，和我一样奔波于生死间，战场上一定谨慎小心啊，牢记归来，不能战死沙场......”