2018中国•自贡“一带一路”诗歌之灯点亮世界国际诗歌周举行

作者:黄尚恩   2018年09月26日 09:00  中国诗歌网    1205    收藏

96314600741570803


9月20日至24日,以“推动乡村振兴·创造诗意生活”为主题的“2018中国•自贡‘一带一路’诗歌之灯点亮世界国际诗歌周”在四川省自贡市自流井区举行。此次国际诗歌周活动专门成立了组委会,并由《诗刊》社、自贡市文联、中共自贡市自流井区委员会、自贡市自流井区政府具体承办,中国诗歌网协办。中国作协副主席、书记处书记吉狄马加出席并讲话。四川省作协主席阿来,《诗刊》副主编李少君,以及来自10多个国家和地区的50余位诗人参加诗歌周,共同感受千年盐都的丰富文化,深入探讨诗歌的创作、交流、传播等问题。

吉狄马加在开幕式上致辞并宣布诗歌周开幕。他说,2018年是习近平主席提出共建“一带一路”倡议五周年,举办此次国际诗歌周,旨在践行“一带一路”重大倡议,加强不同国家和地区的诗人之间的沟通交流,共同探讨诗歌的繁荣发展,表达对世界和平发展的美好愿望。诗歌是深层次文化交流的理想载体。来到自贡,诗人们一方面可以感受这里丰富的恐龙文化、彩灯文化和千年盐都的风采,另一方可以见证在乡村振兴战略下,这片土地在美丽乡村建设方面取得的巨大成就,获取诗歌创作的灵感和资源。希望通过这样的诗歌交流,强化诗人们的国际性文化视野,进一步增强“四个自信”,创作出与伟大时代、伟大现实相匹配的优秀诗篇。自贡市相关领导出席,中共自贡市自流井区委副书记、区长黄志勇,哥伦比亚麦德林国际诗歌节组委会主任费尔南多·伦东也分别致辞,期待诗人们在诗歌周中碰撞出精彩的思想火花。主办方还为远道而来的中外诗人准备了一份特殊的“礼物”——尖山乡村振兴示范区荣誉村民证书。

诗歌周的重点活动是“推动乡村振兴示范区建设——打造彩灯和诗歌的城市名片”座谈会和“词语的盐·光所构筑的另一个人类的殿堂”国际诗歌论坛。期间,中外诗人还参观了自贡彩灯博物馆,并走进自贡成都外国语学校与师生互动,手绘彩灯;探访了自贡盐业历史博物馆,参观了自流井非遗文化展示,参加了中秋晚会、自贡成都外国语学校诗歌朗诵会、中西诗歌朗诵会等朗诵活动,感受诗歌带来的多彩魅力。


以彩灯与诗歌参与美丽乡村建设


9月23日是秋分日,我国迎来第一个中国农民丰收节。当天,主办方举办了“推动乡村振兴示范区建设——打造彩灯和诗歌的城市名片”座谈会。吉狄马加出席并讲话。李少君主持会议。中共自贡市自流井区区委常委、统战部部长黄敏介绍了自流井区尖山乡村振兴示范区的建设情况。海天文化研究院常务副院长杨莉介绍了自贡彩灯的发展概况。

吉狄马加在讲话中说,大家来到自贡、来到尖山,可以看到,当地在进行乡村建设的时候,把诗意的生活,把精神的建设放到了一个很重要的位置。诗人是从事精神创造工作的,我们都深刻地意识到,精神的延续和文化的建设,对于一个民族的发展具有极其重要的作用。现在,我们的物质文明越来越发达,人们的生活品质有了很大的提高,对生态环境保护和精神文化建设也提出了更高的要求。自贡将彩灯和诗歌融入到城乡的建设之中,使彩灯和诗歌发生了更为深刻的一种精神上的联系,体现出当地人的美好精神向往以及独特的审美追求。在当下的生活中,精神生活不能缺失,诗歌的作用不可缺位。诗人应该进入到乡村之中,深入中国社会的细胞里面来了解我们国家今天的发展。诗歌应该深入到老百姓的日常生活,让更多的老百姓来阅读诗歌、欣赏诗歌,给乡村的人民带来一种诗意的生活方式。

作为尖山村首批荣誉村民,中外诗人们畅所欲言,共同探讨乡村振兴示范区建设,交流彩灯与诗歌如何成为城市名片的话题,为尖山村打造诗意之乡、诗歌小镇出谋划策。

以诗歌参与自贡乡村的建设,这种提议和做法得到诗人们的积极肯定。美国诗人杰克•赫希曼说,我们在自贡看到了文化的繁荣,以诗歌参与美丽乡村建设,非常具有前瞻性。每个人都是以诗意的方式在生活,他们的本心也都是诗意的。通过诗歌,我们可以实现自己与灵魂的对话,可以实现心与心之间的交流。诗是具有力量的,希望我们所有的诗人都通过诗歌来表达内心的美好期盼。我们需要通过诗歌来使大家的心都结合在一起,团结在一起。

诗人商震谈到,诗歌最初诞生在乡村中,诞生在泥土里。那么,一个诗人或者一个国家的诗歌,最不能忘却的就是我们脚下踩着的土地、我们碗中的粮食,以及为我们提供肥沃土地的乡村。我们国家的诗歌有这辉煌的历史,诞生了许多影响这个世界的重要诗人。现在,我们国家有着庞大的诗歌写作群体,也涌现了很多优秀的诗人,相信我们这个民族的诗歌会在整个世界范围内获得荣誉感。在这里,我们各国诗人之间进行沟通交流,彼此相互尊重,携手共进,真正体现了“诗歌无国界”。

哥伦比亚诗人格洛里亚·查瓦达谈到,哥伦比亚也有广大的农村,而且农村不是很发达。在自贡,传统文化、诗歌创作和乡村现实的融合,提供了一个很好的参考。因此,我们应该把历史文化和诗歌创作结合起来,而且把诗歌写作和人民大众的生活结合起来,不断创建更美好的乡村生活。

古巴诗人阿莱克斯·鲍希德斯谈到,面前所呈现的这一片美好乡村,既是自然的丰富馈赠,也是人们努力劳动的成果。我们要重建人和消费、人和自然之间的平衡,这会给我们带来一个更好的新生活。诗歌在其中应该发挥重要的作用,它提醒我们,要保持对知识的渴望,保持一种创造精神,保持爱和正义的能力。

自贡的彩灯不但延续了古代的文化气息,同时也表现了今天崭新的文化气息。费尔南多·伦东说,农民对土地的热爱和耕耘,实际上也像灯一样照亮了城市人的生活。对古代文化的继承和维护、对今天新生活的描绘,以及对创造美好未来的渴望,实际上这就是彩灯的题材,也是诗歌所要表现的。自贡的彩灯以及彩灯所点燃的光芒,在诗歌写作当中永远不会熄灭。印度诗人拉蒂·萨克塞纳认为,诗歌能够表达我们对于和平的共同期盼,这和彩灯有相似性,彩灯投射出光,光是知识、和平和爱的象征。希望有更多的人加入到诗歌写作之中,加入到爱和知识的怀抱里,共建一个美丽的文字世界。

诗人们对如何繁荣自贡的诗歌创作,提出了自己的建议。诗人龚学敏说,自贡的诗歌,有着悠久的历史传统,诗歌土壤非常深厚。这几年来,自流井区开展了很多与诗歌有关的活动,下一步应该加大对本地诗人特别是年轻诗人的扶持力度。这次参加诗歌周的诗人应该留下写尖山的诗作,让这里的诗歌氛围更加浓郁。


以“词语的盐”创造“诗歌的光”


9月24日,正是中秋佳节,诗人们在“词语的盐•光所构筑的另一个人类的殿堂”国际诗歌论坛上分享自己对于诗歌创作的想法。吉狄马加出席并讲话。阿来在致辞中梳理了四川诗歌的悠久历史,并对论坛的召开表示祝贺。自贡市盐业历史博物馆馆长程龙刚介绍了自贡井盐文化的历史,以及与盐有关的文艺创作。

吉狄马加在讲话中说,盐是经过人们辛苦提炼得来的珍贵事物,没有盐的话,我们的生活是不可想象的。诗歌语言也是对日常语言的提炼和提升,在很多民族的生活中也同样珍贵。在彝族古老的谚语中,就把诗歌称为“语言中的盐巴”。伟大的诗歌同时具有光的特质,它穿透黑暗,给我们带来精神的光亮。因此,我们将此次论坛的主题定为“词语的盐·光所构筑的另一个人类的殿堂”。诗人通过语言创造一个属于自己的诗歌世界。正因为语言在诗歌中的特殊作用,它就像魔术师手中的一个道具,为我们建造一个个绚烂的诗意世界。这个世界的丰富性、多义性、复杂性都是由语言带来的,给我们所有的倾听者、阅读者提供了无限的可能。诗歌的语言,像黑色夜空中闪烁的星光,又像光滑坚硬的卵石,更像晶莹透明的水珠。我们阅读诗歌时,每一首诗歌都会用不同的声音和节奏向我们呈现它的独特风貌。


766744051440190714


波兰诗人大流士·莱比奥达谈到,自贡有开采盐的悠久历史,我们可以用这个历史来创造出很多优美的诗。盐的传统跟诗歌有很大的联系,从盐的开发以及后续所带来的繁荣来看,我们应该书写更多关于盐的优秀诗作。得益于“一带一路”倡议,跨地域、跨文化的诗歌交流越来越多,促进了诗歌写作的多样性发展。现在,中国的诗人诗作在波兰大受欢迎,甚至有专家专门在研究中国的诗歌史。

当我们把诗歌的语言与“盐”联系起来,就要求我们进一步重视诗歌语言的提炼。英国诗人阿格妮塔·福尔克谈到,诗当中的语言与文字,一定是充满着力量的。它可以使人感同身受,可以引起人们的共鸣。诗歌的语言不一定要看起来很华丽,有时候,最简单、最朴实的文字可能最能够引起人们的复杂感受。诗歌创作应该与历史文化相结合,与现实的大地相联系,应该传达出诗人真实的感受,给读者带去至美的体验。

诗人卢卫平认为,我们在写作的时候要把词语的盐的精确度把握好,才有可能使诗歌当中的味道能够长久,能够令人回味无穷。诗人有时候处理已知的经验,这些经验跟我们日常生活密切关联;有时候处理未知的经验,这对诗人想象力提出了挑战。比如书写乡村,古典诗人面对的可能恒定的经验,而现代诗人面对的是不可预见的经验。

诗人谭克修谈到,诗歌创作,要说人话,说有生命力的话。有一些先锋诗,发出的不是诗的声音,而是语言的噪音。诗歌的语言当然是感性的语言,但是无论是多么感性的话,它都应该是一种高度理性的诗意的统摄之下说的话,有一种诗意的逻辑去统摄它。

诗人艾子说,诗歌的语言直接决定了一首诗的成败。它需要我们用经验把语言提纯,通过一粒盐就能让读者读到我们内心的大海,这片海或许比一部小说更加辽阔,比一部电影更加催人泪下。一首诗就是一个磁场,也是一个多面体的盐分水晶,我们会不知不觉地为它美轮美奂的光泽所迷恋和吸引。在现代诗的写作中,诗人要把这种不确定性,这些难以言说的事物,用诗的语言表达出来,滋润人们的灵魂。

“盐”应该是硬朗的,“光”应该是有穿透力的,诗歌的内核也应当如此。诗人阿信说,其诗歌创作,在不知不觉中都打上的甘南草地的深刻印迹。也许是因为地广人少、空气稀薄的原因,人的生命感觉异常脆弱而又敏锐,遇到的一个人、一座寺院、一朵花、一群孩子,甚至一只果敢无知的甲壳虫,都透着原始原初和审美的味道,透过它,似乎能看到一种精神通道,以及某种看不见的庄严秩序。

诗人剑男说,通过诗歌写作,来重建人与自然的关系,让文学或者让我们人类回到一种自然层面的生活状态。这种写法可能跟我们现在说的现代性隔得有一点远,这种远,从另外一个角度来说,也是对现代性的一种遥远回应。美国诗人索娜·范谈到,对于诗人来说,我们有有责任通过诗歌创作让这个世界变得更加的宁静、更加的美好。我们要通过诗歌带给人们新的信息、新的信心。我们推崇的是安定、和平和稳定,我们都希望能够带来爱和正义。

尼泊尔诗人凯沙布·西格德尔认为,在推进现代化发展的过程中,我们不能牺牲了文化。中国正在努力保护自己的文化和语言,以及人的生命感受。尼泊尔与中国在很多方面是极其相似的,特别是在“一带一路”的背景下,我们在文化方面的交流更加密切。面对当下的许多问题,不同国家和地区的诗人都要敢于发出自己独特的声音,为人类社会的和谐发展贡献自己的力量。

责任编辑:牛莉
扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. 何为好诗——当代著名诗人论诗访谈录
  2. 纪念艾青诞辰114周年 | 高瑛新作
  3. 每日好诗第421期(现代诗)入围作品公示
  4. 2024“春天送你一首诗”征集选 | 第六辑
  5. 江合友《萸轩诗集》出版
  6. 每日好诗第421期(旧体诗)入围作品公示
  7. 第418期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  8. 第417期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  9. 2024年“春天送你一首诗”活动征稿启事
  10. 2024第二届“天涯诗会”征稿启事
  1. 屈子行吟·诗歌之源——2024中国·怀化屈原爱国怀乡诗歌奖征稿启事
  2. 中国南阳·“月季诗会”采风作品小辑
  3. 每日好诗第420期(现代诗)入围作品公示
  4. 张宏森:在新时代山乡巨变中开辟文学的广阔天地
  5. 东莞青年诗人展之六:莫寒的诗
  6. 每日好诗第420期(旧体诗)入围作品公示
  7. 2024“春天送你一首诗”征集选 | 第五辑
  8. 东莞青年诗人展之五:莫小闲的诗
  9. 《诗刊》改版保定恳谈会暨《京津冀诗人》一周年纪念活动古城举行
  10. 2024第二届“天涯诗会”征稿启事
  1. 2024年“春天送你一首诗”活动征稿启事
  2. 中国作家协会致全国作家和文学工作者的新春贺信
  3. 每日好诗第415期(现代诗)入围作品公示
  4. 2024年橘花诗会诗歌征集启事
  5. 最后的高音:论吉狄马加 | 《作家》24年2月号
  6. 每日好诗第415期(旧体诗)入围作品公示
  7. 新华社特稿丨习近平:文化传承创新的引领人
  8. 每日好诗第416期(现代诗)入围作品公示
  9. 第413期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  10. 每日好诗第414期(现代诗)入围作品公示
  1. 中国诗歌网开通“《诗刊》投稿专区”
  2. 《诗刊》征集广告词
  3. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 关于诗和诗人的有关话题
  6. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  7. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  8. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  9. 公告:中国诗歌网“每日好诗”评选相关事宜
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)