蚂蚁的心愿
Ant’s wish
我蚂蚁的命
My ant’s life is not worth a damn.
不值钱。如果能像月亮
If it could be like the moon,
我就愿把它换成钱
I would convert it into paper money and
邮寄给你。仿佛
Mail it to you.Just as
太阳成全白天的心愿
The sun fulfills the wishes of the daytime,
不仅仅让爱安慰、喜悦
Not only to comfort and delight love.
玫瑰的笑,也是我的笑
Rose’s smile is also my smile;
玫瑰的哭,也是我的哭
Rose’s cry is also my cry.
合欢树无论是开花或落花
The Acacia tree opens the doors of heaven or hell to me,
都会为我打开天堂或地狱的门扉
Whether it blossoms or falls.
2020•6•12
June 12, 2020.
Ant’s wish
我蚂蚁的命
My ant’s life is not worth a damn.
不值钱。如果能像月亮
If it could be like the moon,
我就愿把它换成钱
I would convert it into paper money and
邮寄给你。仿佛
Mail it to you.Just as
太阳成全白天的心愿
The sun fulfills the wishes of the daytime,
不仅仅让爱安慰、喜悦
Not only to comfort and delight love.
玫瑰的笑,也是我的笑
Rose’s smile is also my smile;
玫瑰的哭,也是我的哭
Rose’s cry is also my cry.
合欢树无论是开花或落花
The Acacia tree opens the doors of heaven or hell to me,
都会为我打开天堂或地狱的门扉
Whether it blossoms or falls.
2020•6•12
June 12, 2020.
所有评论仅代表网友意见