诗 香 禅 韵
                        ——习译《千字文》之悟
                                      （第73集）
                                          史征波

花甲有二之年末月，吾习译南朝周兴嗣启蒙名篇《千字文》，
参悟得诗千首，自成一辑，名之曰《诗香禅韵》，以表吾时下
之心思、心情、心境也。此辑援引《千字文》之千字，每字一
诗，且以原文之字作题尔。而悟诗之言与原文之意者，则毫无
关联也。自知此辑所抒，距诗甚遥，离禅特远矣。然，吾不羞
浅陋，今奉于友人分享，权当牛年（2021年）之春节，馈赠众
友之贺年小礼也。若得批而评之，吾则感激之至焉！

桓公匡合，济弱扶倾

译 文：齐桓公（以周天子的名义）匡正天下，实现
了“诸侯九合”，都打着“助济弱小，拯救危亡”的旗号。

悟 诗：
桓
桓水变成白龙江，正言万事总无常。
只要流出真性情，改名换姓又何妨？

公
公爵本是天子封，位尊首屈第一名。
三千年后都不在，莫怨时光隧道风。

匡
匡庐真面谁见过，北宋苏轼有诗作。
一语道破天机后，多少凡人都成佛。

合
合掌成十崖边坐，一任清风白云过。
老僧瞑目听山溪，夏夜中天一轮月。

济
济公禅祖不一般，破鞋破帽破蒲扇。
莫谩酒肉穿肠过，佛灯常在心空燃。

弱
弱水三千取一瓢，世间万象都知道。
欲知世间万象事，弱水三千取一瓢。

扶
扶桑花开溪水旁，夏夜清风送浓香。
野蜂浪蝶莫相近，只对明月诉衷肠。

倾
倾盆大雨莫张狂，扑杀生灵命不长。
天睁眼睛太阳出，试问尔等何处藏？
（未完待续）