诗 香 禅 韵
                      ——习译《千字文》之悟
                                 （ 第76集）
                                     史征波

花甲有二之年末月，吾习译南朝周兴嗣启蒙名篇《千字文》，
参悟得诗千首，自成一辑，名之曰《诗香禅韵》，以表吾时下
之心思、心情、心境也。此辑援引《千字文》之千字，每字一
诗，且以原文之字作题尔。而悟诗之言与原文之意者，则毫无
关联也。自知此辑所抒，距诗甚遥，离禅特远矣。然，吾不羞
浅陋，今奉于友人分享，权当牛年（2021年）之春节，馈赠众
友之贺年小礼也。若得批而评之，吾则感激之至焉！

晋楚更霸，赵魏困横

译 文：（再看看后来的历史上），晋国、楚国先后在诸侯国中称
霸，而赵国、魏国则受困于诸侯国的连横之策。

悟 诗：

                        晋 
晋五晋六莫轻狂，降七降八又何伤？
漫步空谷月夜里，秋风伴我走一场。

                        楚
楚楚衣冠非君子，褴褛不堪真人士。
为人不敢看相貌，海水斗量最是痴。

                       更
更肠换肚修道场，心儿掏出放一旁。
胸内真的都空了，菩提树上挂月亮。

                      霸
霸王花开在初夜，金蕊素瓣照明月。
俗人莫要来偷窥，十里之外闻香波。

                         赵
赵高为宰野心大，竟将草鹿说成马。
作恶多端报应来，梦断子婴剑刃下。

                       魏
魏氏忠贤太贪残，河间府上头颅悬。
只知有个朱由校，忘了还来朱由检。

                       困
困厄非能将人埋，天无绝路可打柴。
为富不仁欺弱小，小鬼引向断头台。

                        横
横掮木椽进城门，笑死路人笑死邻。
执着一念不转向，恰似对牛乱弹琴。
（未完待续）