没风的早上 
让我措手不及 
没雨的晚上 
让我无地自容 

原来的这些那些 
是无法赶掉的灾难 
如今尽然都离我而去

以前想着终生会捆在一起的噩梦 
现在 
就成为了我心里最放不下的重要 

我会口是心非 
但不会喜剧至底 

人会走的 
迟早的  马上的

Windless Morning

A windless morning catches me unprepared
A rainless night shames me to the core

Such and such previous happenings
Were disasters I couldn't shake off
Now they have disappeared on their own

Nightmares that I thought would plague me forever
Now 
Occupy my mind constantly

I'll say what I do not mean
But I will not play the part of a comedian 
Till the end

We will depart from this world
Sooner or Later 
Immediately

☞贾智航  译