我们对于死亡并非一无所知

作者: 2017年01月05日12:10 浏览:315 收藏 觉得不错,我要 赞赏
我们每个人对死亡都有所认知
可能未必真正了解  因为
我们全在出生以前
都亲身经历过死亡
生命似乎是一条通道
连接两道门 通向黑暗
出生前和死亡后本无区别
都是永恒,或许可以这样形容
我们都在黑暗中
相遇   时光的本质
正是由于这两极永恒的交汇
升华

多么惊奇   设想
人的思想和个性
在走向永恒之后
仍然随时光而不朽
如果从坟墓外
看人生  时光一瞬
其实就是全部光阴



In Death, Cannot Reach What Is Most

We know all about death that
we will ever know because
we have all experienced
the state before birth.
Life seems a passage between
two doors to the darkness.
Both are the same and truly
eternal, and perhaps it may
be said that we meet in
darkness. The nature of time
is illuminated by this
meeting of eternal ends.

It is amazing to think that
thought and personality
of man is perpetuated in
time after his passage
to eternity. And one time
is all Time if you look
at it out of the grave.



注释:
作者 /阿伦·金斯伯格 翻译 / 倚天
扫描二维码以在移动设备观看
投诉举报

赞赏记录:

投诉举报

举报原因(必填):
侵权抄袭 违法违禁 色情低俗 血腥暴力 赌博诈骗 广告营销 人身攻击 其他不良信息
请详细阐明具体原因: