《佛顶山》总第四期（2017年）——少数民族诗人诗歌专号（上）


罐罐茶•双 语 ‖ 邱 婧 主持

彝 语

为了爱你                         作者：安  然（满族）
反复清洗的女人                   作者：安  然（满族）
                                 翻译：拉玛伊佐（彝族）

哈萨克语

追着月亮跑的人                   韦廷信（壮族）
翻译：俄布拉依•对山（哈萨克族）

藏 文

一头野牦牛站成了黑帐篷           琼卡尔•扎西邓珠（藏族）

来又走                           尼玛颂宋（藏族）

神鹰                             作者：刚杰•索木东（藏族）
翻译：岗路巴•完代克（藏族）


茶道•【六碗茶】

妥协与抚慰（组诗）                芦苇岸（土家族）
西部诗抄（组诗）                  晓  雪（白族）
我的北国（组诗）                  北  野（满族）
致哈伦阿尔山（组诗）              娜仁琪琪格（蒙古族）
漾濞的词汇（组诗）                普驰达岭（彝族）
钟  声（组诗）                    亚  明（壮族）


苔茶道•【散文诗家】

沉默，是内心的火焰（组章）         布木布泰（蒙古族）
乡  愁（外三章）                   才旦多杰（藏族）
热爱生命，以及这人间（外一章）     沙  辉（彝族）
梦回古镇（外三章）                 许灵锋（回族）
邂  逅（外六章）                   孙诗尧（满族）
母亲，是一个百宝箱（外两章）       未  央（苗族）
大西北，我是你亲爱的路人 （组章）  杨美毅 （回族）
游走与回归（组章）                 韦  静（壮族）
鸟从农事里飞过（二十四章）         惠  子（苗族）



散装酒•【茶饮】

石头的泪水（组诗）                 俄尼•牧莎斯加（彝族）
拉斯佩齐亚的街头                   从  容（回族）
张牧宇的诗                         张牧宇（满族）
布拉格之秋                         阿诺阿布（彝族）
陀  螺                             苏  颜（土族）
维西小镇                           李贵明（傈僳族）
木 桥                              仲  彦（土家族）
古老的村庄                         杨  斌（彝族）
雕 像                              歌  沐（回族）
一粒金黄的稻子来到我的诗里         姚  瑶（侗族）
致吉狄马加                         阿索拉毅（彝族）
空巢如落花                         阿  麦 (回族)
秘 密                              赵书萱（满族）
只有一棵树知道一棵树的爱情         高  坚（蒙古族）
五  礼（组诗）                     河畔草（回族） 
索仲巴，野牦牛奔跑的旷野           索朗旺久（藏族）
东山民谣（组诗）                   李兴民（回族）
包谷熟了                           李  勇（哈尼族）
极简主义                           肖  筱（土家族）
空  地                             巴山一民（土家族）
纯 净                              凌  峰（彝族）
冬天里的向日葵                     唐德林（土家族）
我有我的信仰                       沙丽娜（回族）
云起苍山                           郁  东（彝族）
翠 语                              韦汉权（壮族）
静谧的蝴蝶（外1首）               宝尔吉德（蒙古族）
暮色中的一匹马（组诗）             海  郁（回族）
内与外（外1首）                   王克金（回族）
日  子                             王家富（苗族）
空山（外一首）                     扎西尼玛（藏族）
石像读书                           伟  钟（满族）
奶牛的命运                         周统宽（壮族）
天桥上（外一首）                   子在川上曰（土家族）
落叶是一只倦飞的蝶                 姜灿辉（土家族）



视角度•少数民族文学论坛 ‖ 李晓伟 主持

新时期少数民族打工诗歌的概念界定及其发展       邱  婧（汉族）
“民考汉”视角的哈萨克文学与自媒体             阿依努尔•吐马尔别克（哈萨克族）


诗人视野‖ 陈德根   弦 河 主持

刘年的诗                                  刘  年（土家族）
路的诱惑（随笔）                          刘  年（土家族）

儿女英雄传（节选）                        梦亦非（布依族）
《儿女英雄传》小词典（节选）              梦亦非（布依族）