女盗贼（外一首）
诗： 热依罕古丽• 买买提
译： 图拉罕• 托乎提


你与我

被沙漠覆盖的心房
伸展着我辽阔的感想
心中的彷徨海鸥般鸣叫
涛声中燃烧着片片火霄

我的宁静石头般沉没
你是我心的主栽者
欢乐就像飘逝的蒲公英
我的心像瓦片般破碎

你神秘眼神像一千扇窗
哎，我焦渴的心变成了熔岩
我们的距离如此的遥远
你要明白我的心早已沉醉？

啊，你的缺失在狂叫
我的沉默被思念缠绕
我的爱书抒发着你和我
向夜幕诵咏着爱的诗行


女匪盗


被尘土溃散的情感中
你悬挂在我朦胧的感觉
我的思绪靠在你的体魄上
述说着一个美丽的故事
故事中的四十个强盗
与公主和魔鬼在舞蹈

我变成酷炫的女匪盗
骑着骏马扬起马鞭
一次又一次把你劫走
我的彼岸是无人的孤岛
被爱的幽思封锁了我
也许我忌讳所有的一切

听说那里有一位天使
是否用好色的眼睛盯着你
用尊严的利剑埋在尘土
会否让我经受无尽的伤悲
我是手中持刀的女匪盗
谁想夺爱就刺入他的心窝

我走在那棵梧桐树下
像微微溢出的泉水向你述说
你醉人的眼睛是我的灾难
你的体态火焰般将我燃烧
把我融入到夏合丽扎的故事里
啊，我就是这样的女匪盗