首页/ 诗歌

意译诗经 卷耳（女子思念远役不归的丈夫）

作者： 2018年12月24日15:23 浏览：34 收藏 觉得不错，我要 赞赏

欲挖时鲜挽小筐，怀君路远上山岗。
痴情独酌金杯满，翘首茫茫神暗伤。

原文：采采苍耳，不盈顷筐。嗟我怀人，置彼周行。陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。
陟彼高岗，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。陟彼砠矣，我马瘏矣，我仆痡矣，云何吁矣。
扫描二维码以在移动设备观看
投诉举报

赞赏记录：

欢迎 评论
[ 0 ]人参与 (点击查看)

诗人热力榜

日榜周榜月榜总榜
  1. 赤海贝  199 (1次)
  2. 王伟丰  20 (1次)
  3. 田字草  11 (1次)
  4. 怀乡  6 (1次)
  5. 孤魂  2 (1次)
  1. 赤海贝  199 (1次)
  2. 信奉  121 (8次)
  3. 周士强  85 (6次)
  4. 山丫草田  71 (4次)
  5. 苍翠江南  70 (3次)
  6. 萧冷秋  62 (7次)
  7. 陈君洁  40 (2次)
  8. 李振国  37 (2次)
  9. 冰心梅魂  36 (2次)
  10. 孙海啸  35 (4次)
  1. 信奉  632 (38次)
  2. 苍翠江南  448 (19次)
  3. 周士强  323 (20次)
  4. 晨笔  258 (11次)
  5. 王伟丰  250 (7次)
  6. 山丫草田  181 (11次)
  7. 咏怀  153 (10次)
  8. 吴祖响  150 (18次)
  9. 李振国  138 (10次)
  10. 王秋实  133 (7次)
  1. 信奉共产主义  11548 (895次)
  2. 李增宗  7507 (223次)
  3. 咏怀  6109 (385次)
  4. 二月风雪  5143 (110次)
  5. 蓝天依旧  5111 (427次)
  6. 野花自野  4837 (42次)
  7. 董凤云  4692 (31次)
  8. 代雨东  4621 (67次)
  9. 苍翠江南  4355 (282次)
  10. 海空  3239 (1191次)

投诉举报

举报原因（必填）：
侵权抄袭 违法违禁 色情低俗 血腥暴力 赌博诈骗 广告营销 人身攻击 其他不良信息
请详细阐明具体原因：
取消
确定