2015年第十六届柏林诗歌节邀请了六位中国诗人参加：臧棣、韩博、明迪、姜涛、吕约、王璞，同时也邀请了旅居柏林的两位中国诗人，共八位。诗歌节为时8天，有来自32个国家的140位诗人、艺术家和音乐家参与朗诵和表演，45家出版社到场，30多个国际诗歌节主席出席。6月19日的开幕式为“世界声音·诗歌之夜”，9种不同语言的诗人来自东德、法国、俄国、美国、非洲等地，汉语诗人为臧棣，9位诗人的作品汇集为一本令人欣喜的诗册。
　　诗歌节的特别项目“聚焦中国”，由诗歌节主席托马斯·沃法特与《诗歌在线》合作人明迪共同策划，德国青年诗人汉学家李雅·施耐德具体协调，主要活动有两场朗诵会和一场座谈会，录音棚录音，拍片，与柏林自由大学的汉学研究生交流，以及出版中德双语六人诗选。
　　“聚焦中国”在德国引起关注，媒体采访时明迪坦言：西方对中国的关注往往基于意识形态层面的差异和政治因素，对于中国诗歌内部发生的深刻变化不甚了解，这次我们6位诗人不代表任何阶级或者群体，只代表六种不同风格的个人声音，相信在抛开各种外在因素之后，诗歌具有其自身的艺术魅力。
　　此次中国诗人的柏林行受到欢迎在于诗歌文本内容丰富，个人风格独特，臧棣的丛书系列和协会系列，姜涛对社会问题的反讽，明迪的图像诗和神话寓言故事， 吕约的口语诗和女性视角，韩博的语言创新，王璞对特定历史词语的反用和意义拓展，这些都使德国听众和来自其它国家的诗人对中国当代诗的丰富性、复杂性、多元性、与古典传统的共通性、以及自新能力有了更直观的了解。