雅丽娜*

每棵树
都有一个隐蔽的自我，像你
身上活着另一个你，像你
最熟悉的陌生人。是你
但又不是你。每棵树
秘密生长着，像一支乐曲
开始和结束都有人坐在那里
除了苦涩和甜蜜，还有
色彩和呼喊。 而倾听
如果不借助起伏的波浪怎么能
平衡那片寂静的无我之海？
不借助天眼，又怎么能辨认
忘我的六瓣肉身？
君不闻万物的尽头，
大我和小我，聚散互换
这部分和那部分，皆成渊源。
奇迹不是在夜里听到
爱琴海的哭泣，
遥望也不是幸运的本性：
美丽如我，贞洁如我，
而这并不能证明你的名字
就是酒：一旦说出
诸神就会醉去。
药水里充满空茫，该拿什么去
抵抗新的外观和形体——
最初的雪花不是奥古斯通，
最后的丁香花是我。
然而，故我今我都是我非我。
你理解的旧枝新雪
都是美好的，但我自己
只是一个替代和隐形。
该怎么释放心灵的风暴呢？
如果幸运，请替我言说感情；
如果幸运，请给我一座城市。