《瑞龙吟•四渡赤水》一阕住歌犹嘹亮

作者:马同儒   2024年04月01日 14:38      0    收藏
【题记】《瑞龙吟•四渡赤水》一阕词,本世纪初创作于军旅,经十余年的“始也简”,“复推敲”的过程,虽不称巨,然终而就章。“四渡赤水”题材用作填词,历览其历如弘,其史犹毅,其载亦远,“无惛惛之事者”,非一日之功可得。今逢甲辰,意在龙年,龙行龘龘,前程朤朤。此调诗意的所赋和韵律所载,旨在铭记辉煌历史、研究经典战例、致力做事知行。宋词是乐府。那么,填词,即吟诗和咏歌。白描不失其质,修饰不失其色,善言不失本义,唯美不失自然,清新不失大气,禀赋不失诗意。故修文观体,精妙变化,咏唱成律,若为“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。”([唐]李商隐《锦瑟》)以此抚今追昔、文昌九州、华章风行,聚焦新时代,弘扬伟大的长征精神,以新质生产力为发展注入强大动力,万众一心,同舟共济,共克时艰,深深植根于中华优秀传统文化为支撑,致力建设中国式现代化。

一、词作:

《瑞龙吟•四渡赤水》一阕云:

长江险。横断北上红军,洗兵争点。征尘川与黔滇,在于赤水,依甘据陕。

向风变。三万勇儿闲步,戏三十万。今来笑指长河,石郎早去,还听旧怨。

风啸云倾鸣镝,撤离遵义,星移旗展。环望急流狂涛,风拍惊霰。初来竞渡,应我还摇扇。行难卜、挥戈过遍,陈师方现。渡到仁怀县。问询再渡,茅台照见。何计行川曼。佯渡迫,惊呼收兵东岸。此时算得,望中飞雁。①

二、词格

《瑞龙吟》,调名本意即为敲击铜盘之声如喘龙吟啸,调咏析雨。此调见宋周邦彦《清真集》,入大石调(黄钟商)。《钦定词谱》卷三十七在该词条中记载黄昇《花庵词选》谓此调前两叠属双拽头,(第一叠与第二叠句式字数相同,似一词之两个头,故称双拽头。)入正平调(中吕羽),后一段犯大石调,末四句再到归正平调。《瑞龙吟•四渡赤水》,自[宋]周邦彦《瑞龙吟》(章台路)词可校。此调以周词为此调之典范,亦通行之正体,格律极为严格;此调三叠133字,前两叠各6句三仄韵,后一叠17句九仄韵。若填此调,必须遵从定格。对此,本着“三百五篇孔子皆弦歌之,以求合韶武雅颂之音”([汉]司马迁《史记•孔子世家》)之义理,故而创作《瑞龙吟•四渡赤水》一阕,须原声填词、押《词林正韵》,意在保持古音,最大程度感受乐调之韵味,使之跨越时空,在希望的田野里荡漾。

三、诗意

《瑞龙吟•四渡赤水》一阕的创作,背景是发生在1935年1月19日至1935年3月22日期间土地革命战争时期,中央红军长征中,在贵州、四川、云南三省交界的赤水河流域同国军进行的运动战战役。此战是解放军军史中最为经典的战例之一,将熠熠生辉于世界东方,激励中国人民万众一心,为实现中华民族伟大复兴贡献力量。

第一叠(上阕)释析:铺排场景,笔触词调的焦点交待背景

《瑞龙吟》,调名本意即为敲击铜盘之声如瑞龙吟啸,调咏祈雨。加之题写“四渡赤水”这样一曲黄钟大吕,依据调式声情要求,释放着宏大之声、天籁之音、钧天广乐,使词调声情与作品抒发之间的关系相一致。于是序曲必高亢幽远,以致恢宏,赋予大道相闻于铿锵。

“长江险。横断北上红军,洗兵争点”三句。开句采用传统“兴”的写作手法。所谓“兴者,先言他物以引起所咏之辞也。”开三句“造境”,开门见山,以直注和点染,运用电影广角镜头扫描定格于“长江险”而停滞。面对长江之峻险,水流之湍急,寒气之逆极,无不考量着中央红军前途命运的抉择。横断北上红军:主旨反映遵义会议决定中央红军跨越长江天险北上,到四川建立根据地的战略意图。此处引用“洗兵”典故:即周武王伐纣行军途中遇大雨,谓之大雨洗刷兵器。引[汉]刘向《说苑•权谋》卷十三载:“武王伐纣,……风霁而乘以大雨,水平地而啬。散宜生又谏曰:‘此其妖欤?’武王曰:‘非也,天洒兵也。’”又,引[唐] 李白《战城南》:“洗兵条支海上波,放马天山雪中草。”又,[唐] 岑参《奉和相公发益昌》:“朝登剑阁云随马,夜渡巴江雨洗兵。”此为后面组合的句子而进行铺排而形成画面感,使随着整个场面和情节流动起来。

“征尘川与黔滇,在于赤水,依甘据陕”三句。通过采用绘画白描写作手法,不加烘托,不用渲染敷色,运用朴实凝练文字而准确地勾画,把所写的内容直截了当地表达出来。在韵律方面,同样起到技术上的引导作用。其中“在于赤水”句,为“仄平仄仄”格式,若按照一些流传的旧词谱制定,或第1、3、5字可平可仄,或按参照群多词家填词在某一字句处,找个平均值可平可仄,其声调的节奏变化会影响“依甘据陕”住字句的效能。同时,结句亦是反映四渡赤水的焦点,引[唐] 聂夷中《田家》:“父耕原上田,子劚(zhú)山下荒。六月禾未秀,官家已修仓。”诗中没有点染,亦未描写人物的穿着和长相特征,通过形成了比较强烈的反差。此调采用同样写作手法,反映中央红军为了北上的战略转移,征战在四川、贵州、云南一线,通过四渡赤水,最终在会宁会师到达了陕北,形成陕甘边格局。

第二叠(中阕)释析:营造氛围,梳理词调的亮点划分层次

此叠与第一叠语句式样的类似,但在音乐的行进中处于“折拽悠悠带汉音”的变奏之中,其调式"一步一态,一态一变"的环绕回荡,应有展现出不同韵味。如此由远及近、由内及外的设置,使不同层次,不同场面的的情景表达上,“词不在大小深浅,贵于移情。……读之皆若身历其境。”([清] 沈谦撰《填词杂说》)只有这样的造境造思,才能因景生情,依景叙事,推导正意。

“向风变。三万勇儿闲步,戏三十万”三句。此为双拽头开句,采用拈连方式达到互辞作用,在语法上是属于顺势搭配关系。“向风变”一句,上一下二句式。“风变”是本体,“戏”是拈体。“向风变”句,说的是时势和变化,是警醒;“三万勇儿闲步,戏三十万”句,说的是对比和力量,是现实。从字法上,不用生硬字,追求句式“必深加锻炼,字字推敲响亮,歌之妥溜,方为本色语。”([清]王文华《古今词论》)这样使得前后句达到相互交错、渗透、补充和释放,使得语言逻辑顺畅,达到“词不雕刻,刻则伤气,务在自然”([元]陆辅《词旨》)之要求。

“今来笑指长河,石郎早去,还听旧怨”三句。采用比拟的写作手法。此语虽似草草,然遵守“文得元气便厚”( [清]刘熙载《艺概·文概》)之训义,使词眼发挥“神光所聚”之妙,引出词作开阖之变化,所谓“一戟一剑一纵马,一弦一音一别差”是也。填词贵在“要求字面当看唐诗。”([宋]沈义父《乐府指迷》)当然词家语,包括历史典故也在此列。引[宋] 苏轼《念奴娇•赤壁怀古》:“遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。”公元1863年5月,天平天国将领石达开曾在泸州和川黔边境地区五渡赤水,终因没有抢渡大渡河失败被俘投降遇害。对此,有诗云“泪洒九泉怀不得,白云谁望太行山。”同样的地理环境下,同样是渡过赤水河,中央红军却顺利通过。这里运用衬托的语言,体现中央红军高超的军事指挥艺术和革命浪漫主义的情怀。

第三叠(下阕)释析:夹叙夹议,反映词调的主体核心内容

填词细腻是写作的一般方法,常常涉及心理、动作,甚至听觉、触觉等方面来进行描写。所谓返璞归真,大道至简,用最简单的描述方式释放核心内容。诸如[宋]柳永《望海潮》(东南形胜):“羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙,乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。”其场面栩栩如生,犹如亲临。唯如此做派,受一命之题,便为撰一笺之言。

“风啸云倾鸣镝,撤离遵义,星移旗展。”此三句为过片。此调为“双拽头”,前两叠实为上阕,到第三叠,才是上阕到下阕的过度,将其称为“换头”。“最是过片,不要断了曲意,须要承上接下。”([元]张炎《词源》卷下)通过上阕铺设和营造,这里才交待“四渡赤水”的重要过程和环节。此三句营造和再现“四渡赤水”战役和面临的战场紧张场面和气氛,风在啸,马在鸣,红旗在招展。如果此调前两叠是“静”,那么,第三叠是“动”。凡文,动静才能激发。“凡动息则静,静非对动者也;语息则默,默非对语者也。”([三国] 王弼《周易·复卦注》)正如[宋] 周敦颐《太极图说》云:“一动一静,互为其根。”从整体创作地构思讲,使词作显得丰富、立体、形象、错落有致,具有丰富的画面感。从方法上讲,通过“承”、“转”作用,达到文的气息顺畅。“环望急流狂涛,风拍惊霰”两句,通过环望赤水,呈现“急流狂涛,风拍惊霰”场面,使虚拟描写,与现实存在相一致。

“初来竞渡,应我还摇扇”两句。此作过片语,亦为信守“词中句法,贵平妥精粹。……于好发挥处匆轻放过,自然使人击节”([清]王又华《古今词话》)之道理。这里主要反映的是一渡赤水的场面和场景。摇扇:悠闲状。此处第二次引[宋] 苏轼《念奴娇•赤壁怀古》:“遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。”又,引[唐]李白《寻阳送弟昌峒鄱阳司马作》:“摇扇及于越,水亭风气凉。“这里指娴熟的运筹帷幄能力:即捕捉判断战场信息能力、果敢指挥作战能力和英勇协同执行能力。面对危急关头,通过一渡赤水后,从此,在战略上,中央红军从被动走向主动。

“行难卜、挥戈过遍,陈师方现。渡到仁怀县”三句。行难卜:上一下二句式。卜:《说文•卜部》:“卜,灼剥龟也。象灸龟之形。一曰象龟兆之从(纵)横也”。这里指预测、预料。陈师:陈列军队。引[]明] 郑学醇《吴中丞凯歌四首•其三》:“陈师不用鱼丽阵,横笛空传龙塞音。”“行难卜”,是强调语,衬托出下句“挥戈过遍,陈师方现”的实际应用和操作。并非对棋盘某一棋子所设想的怎样投放和步骤,而是对全盘扑朔迷离的战场形态有更为准确的推演和判断。此三句主要反映的是“二渡赤水”场面和情景。即红军决定暂缓执行北渡长江的计划,突然掉头东进,摆脱国军,于1935年2月18日至21日二渡赤水,重入贵州,奇袭娄山关,再占遵义城。随后清理残余至怀仁县回防遵义。

“问询再渡,茅台照见。何计行川曼”三句。照应上句,竭力发挥“词语互观”([清]王士祯《花草蒙拾》)的连带作用,使文气贯穿,像晴空灿烂中借来东风翻滚出云朵出来一样。问询:关切地探问。引[明] 程通《送唐孟实还绩溪》:“掀髯一笑临风前,殷勤询问同携手。” 茅台:指今贵州茅台县。反映的是三渡赤水场面和情景。即1935年3月16日,红军从贵州省茅台镇的茅台渡口第三次渡过赤水河,重返古蔺境内。其中“何计行川曼”一句,是连接音律和词语之间的媒介或传达符号。曼:指深远或投放。引[先秦] 屈原《九章》:“曼余目以流观兮,冀一反之何时。”从乐律上讲,此处正是住字之处,亦是由像风流酝藉一般的大石调结声,待向激越高昂的正平调转换;从文字安排上,此为上下句的过渡语,更多起到词句意思递进和语气转换作用。

“佯渡迫,惊呼收兵东岸”两句。这里主要反映的是四渡赤水的场面和情景。作品写此处,从词格音律规制,周邦彦《瑞龙吟》词“归骑晚”(佯渡迫)以下(由第一、二叠的正平调,到第三叠犯大石调)再转入正平调。通俗理解是从此处后音乐进行了再次转换变奏。从填词作法上,内容结构及语气上的转换,要做到配合音乐的节奏。如何理解?如果说“佯渡迫”以前是“放”,那么“佯渡迫”以后是“收”,以此据理拿捏和斟酌好词句的条理就显得十分重要。佯渡:即佯攻是与主攻相对应,采取策略上的主动,以迷惑对方,隐藏真实意图。惊呼:动作词,表示惊呀和惊叹。此为“词眼”,所谓文有眼则活,无眼则滞。“惊呼”衬托“泰然”,反映“泰然”处之一方统率的高超军事指挥艺术和将士们雷厉风行的执行能力。引[宋] 杨万里《瓜州遇风》:“岸人惊呼船欲没,舟人绝叫船复出。”运用书法和绘画动感之法,反映艺术的质感,是活的生命载体。写诗填词亦如此照行,文字单个是固定的,其内涵和外延受时空和载体的约束和限制,但当组合成语句,就天然赋予了一种具有思想性的生命体了。

“此时算得,望中飞雁”两句。算:动作词。即掐算。常以五指十二节,配以天干地支计算。望中:即引颈;伸长脖子观望。飞雁:可谓“飞雁点遥天”。([宋] 叶梦得《水调歌头• 送八舅朝请》)这里比喻形影无踪。此为结句,是词要首尾相顾要求下的自觉行为,亦是相对最为神采之句。首叠开句之“长江险。横断北上红军”,第三叠结句之“此时算得,望中飞雁”,彼此相呼应,做到既貌合,又神聚。四渡赤水后,红军摆脱了国军的围追堵截,就像插上了翅膀一样成功渡过金沙江到了目的地。从词的意境上讲,寓“绵婉中著一二激励语,尤见错综之妙”,( [清] 沈谦撰《填词杂说》)达到“词尽意不尽”,尤以耐人寻味。

【缀语】《瑞龙吟•四渡赤水》一阕,从词格上讲,无难易之分,只是“双拽头”而已。欲说更难,难就难在为举世波澜壮阔的“四渡赤水”经典战例填词,百余字奈何道之。如果说第一叠、第二叠所用是开,那么,第三叠必须是合;开是宏观句,合是微观句;开,可以信马由绳,奔腾万里;合,细微如著,细线穿针。若如此,唯有诗以咏之,歌以载之,舞以蹈之,其调必按乐而回响,可以纵横捭阖矣。

————————

① 马同儒著:《三上词话•词谱》卷中,中国书店,第186-187页。
扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. 诗意浓浓!文艺大咖齐聚鼓浪屿……
  2. 久违了,携着泥土香的诗——与农民诗人田间布衣一席谈
  3. 每日好诗第425期(现代诗)入围作品公示
  4. 每日好诗第425期(旧体诗)入围作品公示
  5. 第422期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  6. “春天送你一首诗”文艺朗诵会走进国防大学军事文化学院
  7. 第七届中国(海宁)·徐志摩诗歌奖征集启事
  8. 中国女诗人·画家走进云南师范大学活动开幕
  9. “爱中华 爱家乡”2024中国农民诗会征集启事
  10. 屈子行吟·诗歌之源——2024中国·怀化屈原爱国怀乡诗歌奖征稿启事
  1. 谢有顺:母亲的酒事
  2. “爱中华 爱家乡”2024中国农民诗会征集启事
  3. 胡弦:饮习酒如伴君子
  4. 每日好诗第425期(现代诗)入围作品公示
  5. 每日好诗第425期(旧体诗)入围作品公示
  6. 诗有情兮情长存——纪念拜伦逝世200周年
  7. 2024“春天送你一首诗”征集选 |第十辑
  8. “我与《诗刊》的故事”征集获奖名单公布
  9. 赴一场橘花盛宴!中外文学大咖齐聚黄岩!
  10. 中国作协召开党组理论学习中心组学习(扩大)会 专题研讨新时代文学更好助力乡村振兴
  1. “东京梦华 ·《诗刊》社第40届青春诗会” 签约仪式暨新闻发布会在京举办
  2. 东莞青年诗人展之三:许晓雯的诗
  3. 2024年“春天送你一首诗”活动征稿启事
  4. 屈子行吟·诗歌之源——2024中国·怀化屈原爱国怀乡诗歌奖征稿启事
  5. “唐诗之路,诗意台州”第八届中国诗歌节诗歌征集启事
  6. 东京梦华·《诗刊》社第40届青春诗会征稿启事
  7. 每日好诗第419期(现代诗)入围作品公示
  8. 《中秋赋》中心思想
  9. 每日好诗第420期(现代诗)入围作品公示
  10. 中国南阳·“月季诗会”采风作品小辑
  1. 中国诗歌网开通“《诗刊》投稿专区”
  2. 《诗刊》征集广告词
  3. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 关于诗和诗人的有关话题
  6. 公告:中国诗歌网“每日好诗”评选相关事宜
  7. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  8. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  9. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)