一说“漂泊中的写作”而不说“流亡写作”是不是过于中性了？然而，一个更为中性的概念或许更能触及问题的根本。至少，避开后者在特定历史语境中容易导致、人们也乐于滥用的道德优势并不多余。另一方面，同样是在特定的历史语境中，“漂泊...

人生只有一世，因而最令人惊诧莫明的是置身那些恍若隔世的瞬间。比如你突然读到这样一段十多年前写下的文字：　　我们这一代的幸福在于我们意识到了自己生命的意义和使命，我们因苦难的磨砺而坚韧，并在民族振兴的伟大事业中丰富和完善着...

活着或者死去，这是一个问题。 ──莎士比亚：《哈姆雷特》1　　每个时代都有自己的标志。每个时代的诗歌也是如此。从典型的文体角度说，或许没有比长诗更适合作为一个时代诗歌...

唐晓渡先生自选诗学文章之七：所谓“朦胧诗”的面世是近十年中国新诗发生的第一件大事。毫不夸张地说，其意义是划时代的：这陌生的“蒙面人”一经出现在诗的地平线上，就使读者的审美意识和审美视野发生了根本的改观。尖锐的楔子楔入习惯...

唐晓渡先生自选诗学文章之六：当代文学史，正如当代史本身一样，充满了戏剧性；而最能体现这一特征的文学现象，大概就数“朦胧诗”了。这首先反映在它的命名上。所谓“朦胧诗”，最早是1979年由一位“读不懂”的困惑者针对几首具体作品提...

唐晓渡先生自选诗学文章之五：公刘先生是当代极具影响，且为我所十分敬重的诗人。正因为如此，他对纯诗的看法才格外值得商榷。在不涉及个人选择和创作实绩的情况下，我的商榷仅集中于如下一点，即诗与政治的关系能否作为纯诗真实性的试金...

唐晓渡先生自选诗学文章之四：时间：2007年12月8日地点：日本京都Righa Royel Hotel一，质询和疑虑一个感觉有点奇怪的题目：看起来像正题，读出来像反题，仔细想想更像一个悖谬。之所以有这样的感觉，当然和中国的特定历史语境有关，首先...

20世纪80年代末兴起的口语叙事，成为主流诗歌话语并影响着一直以来的当代诗歌写作，从对无聊、乏味的日常化、凡俗性的现实叙述的关注开始，慢慢形成了文本的机智与幽默的鲜活“口语”风格，这种以“反讽”话语为特征的文本“刺点”的合宜...

提要：本文以诗歌的“声音总体”作为替代“音乐性”的核心概念，涵盖了语调、发音、停顿等语音的物质层面，也包含了语感、风格、文化特性、发声主体等精神性内容，对这些特征的捕获和模仿，才是翻译的关键。由于诗歌的“声音”携带着丰富...

内容提要 诗人昌耀在20世纪80年代重返诗坛后，以他成熟期的历史眼光、风格和笔力，对其早期作品进行了大幅度重写，体现了对诗歌标准新的认定，也使早期创作发生了质的变化。这种重写已构成一个不容忽视的现象，有其重要价值和意义，但就...

内容提要：新世纪以来，洪子诚的文学史研究获得了极大的学术聚焦和声誉，同时也引发了一些学术争鸣。本文认为，洪子诚文学史研究呈现出丰富而耐人寻味的“矛盾”和辩证，表现在“内部研究”与“外部研究”的矛盾与辩证，启蒙立场与左翼研...

现代中国诗歌是变革自己的写作传统的诗歌，许多人称之为“新诗”，按照朱自清在《中国新文学大系· 诗集·选诗杂记》的说法，头一个十年中国新诗人“努力的痕迹”，是“怎样从旧镣铐里解放出来，怎样学习新语言，怎样寻找新世界。” ①这种...