辛弃疾《贺新郎·题赵兼善东山园小鲁亭》研判
辛词赏析/仙客来壹

我们先把《贺新郎·题赵兼善东山园小鲁亭》全诗录下：
下马东山路。
恍临风、周情孔思，悠然千古。
寂寞东家丘何在，缥缈危亭小鲁。
试重上、岩岩高处。
更忆公归西悲日，正濛濛、陌上多零雨。
嗟费却，几章句。


谢安雅志还成趣。
记风流、中年怀抱，长携歌舞。
政尔良难君臣事，晚听秦筝声苦。
快满眼、松篁千亩。
把似渠垂功名泪，算何如、且作溪山主。
双白鸟，又飞去。


笔者试把这首诗译成现代诗后，大意应该是：

悠然骑马到东山，
恍惚光临周情孔思之地，
周公 与孔子 的思想感情。
常被人们赞美为
人之高尚情操。 
他们都是千古风流人物呀！
寂寞的东家，
大宋江山的主人—宋家，
你赵氏皇家皇族。
死者的坟丘在那里？
缥渺山峰高远隐约，
耸立于高岩处的亭子，
小鲁亭。
我试着登上这小鲁亭的山岩高处。
更加忆起公的归西悲日。
山下一片迷茫，
陌上似有哀伤的零雨。
我高声唱起这《贺新郎》的拗句，
表达我心中的悲愤之情。

谢安（320年－385年），字安石，号东山。
东山名人雅志，
还又有成趣，
记得你风流中年，
又正是长携歌舞之季。
从政的生涯，
苦苦难于处理君臣之间的纠葛。
古 秦 之地(今 陕西 一带)弦乐曲，
那筝声中的苦苦楚声，
在晚风中抒发出
更加痛苦的凄音。
再看那
满眼的针松，
青青的篁竹。
覆盖对面
那数千余亩的天排高山，
它与今日的濛濛细雨相间。
你更象似那松竹功臣，
苍天的泪雨与你同在！
功又如何呢？
终归要与这溪水山岗同眠。
还望那
天上双双飞去的鹤鹭白鸟，
主人啊！
赵公你是永远相伴
这东山的主人。


为了读懂这首词，我们先把《运判龙图赵公墓志铭》中的记载进行有选择地摘录如下：
“魏悼王之七世孙。……公讳充夫，字可大，魏悼王之七世孙也。始名逹夫，字廉善。……自中原俶扰，金紫公避地婺源。娶都督孟公庾之女，遂从外舅寓居于信之铅山。……嘉定十一年（公元1218年）正月丁亥终于正寝。享年八十有五，积阶朝请大夫赐四品服。所著有进策奏，槀及《东山诗集》，宜人（封建时代妇女因丈夫或子孙而得的一种封号。）孟氏，先公十有五年，卒葬于铅山县鹅湖乡之东山”。
这个“廉善”与“兼善”，有疑或有误。人对、地址对、官也对。独“廉”与兼”不对。

《铅书》记载：“魏王，子三人，长允升，字吉先，历安德建雄安国军节度使，卒赠太尉。平阳郡王谥懿恭。子十三人，第七子宗睇，字先发，轻财好施，所亲用诈取藏镪，得其状曰，吾不以小故伤骨肉恩，竟不问幼丧所生母。其后闻父婢语，平生辄掩泣，得肖貌绘奉如生至明州观察使，卒赠保宁军节度使，同中书门下平章事。东阳郡王谥〖孝宪〗，自〖孝宪〗封东阳郡，始有徙居铅山者。七子，长子荣公仲 ，中子润国公仲微。仲微玄孙曰汝禀、汝渠，素志闲雅，酷慕清虚，与周道明为友，结驻云堂楼，白玉蟾而师事之。见白玉蟾记此一族也，聚鹅湖乡。”这个魏王就是赵廷美，后面再详细介绍。

据福建地方志记录：赵充夫，（赵兼善）汉，宋，绍熙元年(1190)任，买田于州，创贡院，减长汀月解米。创冬储春粜之社仓借贷制度。［长汀历史名人表（刺史、知州、总管、知府名表）］知州赵充夫又特别提出汀州山多田少,居民大抵皆是贫窘,今若举行经界,当以忧恤为先,宋绍熙二年,郡守赵充夫创於兴贤门内,东、西庑计一百三十楹。

据《闽书》文淮志所载，宋代福建转运司初置于建宁府，建炎二年（1128）因寇故暂移司，绍兴二年（1132）复返建宁府，三年（1133）又移福州，不久寻复驻建宁府。司置转运使一员，副使一员，判官一员，主管文字一员，干办官一员，此外有文官准备差遣、武臣准备差遣各若干名。赵充夫，于 嘉泰中任转运判官。

综上各项史料可以证明“赵廉善”就是“赵兼善”。

现在介绍魏悼王：即赵廷美，是宋朝时期的一位皇家人物，被封为〖魏王〗，曾谋划篡夺皇位，与兵部尚书卢多逊频繁勾结。(公元976年)，宋太祖赵匡胤逝世。遵照皇太后杜氏(即杜太后)的"金匮之盟"，赵匡胤临死之前，将皇位传给了弟弟赵匡义。按"金匮之盟"的约定，宋太宗赵匡义应该将皇位传给其弟赵廷美，但赵匡义登基后，隐匿"金匮之盟"的内容。魏王赵廷美一向专横骄恣，曾多次遭到其兄宋太宗的斥责，此刻得知有"金匮之盟"一事，于是对赵匡义甚为不满，于是暗中谋划，阴谋早日篡夺皇位。宋太祖遣大将潘美、曹彬等攻灭南唐，派廷美于开宝九年(公元976年)出师 劳军，廷美遂于农历正月初二抵达汴口，会见李煜，二人谈诗论道，极为投机。据说宋太平兴国三年(978年)，赵廷美受太宗赵光义(时名赵炅)的欺骗，带牵机药鸩杀李煜。

宋太宗太平兴国七年(公元982年)，魏王赵廷美谋划篡夺皇位的阴谋泄露，宋太宗赵匡义遂罢免了他的开封府尹。赵匡义念其手足之情，并多次立有战功，于是仍令其为西京(今洛阳)留守。魏王赵廷美一脉宗室，由此暂时全部迁居到了西京。赵廷美被贬谪任西京留守后，暗中仍与兵部尚书卢多逊频繁勾结。二人勾结之事败露，魏王赵廷美遂被罢去西京留守，削去一切官职，仅保留魏王空名，闲居在家;赵廷美闲居在西京，后降魏王封爵为涪陵县公。宋太宗雍熙元年(公元984年)，赵廷美举家迁至房州，迁居后不久，就忧愤成疾，吐血而终，年仅38岁。

《运判龙图赵公墓志铭》载；“……公讳充夫，字可大，魏悼王之七世孙也。……始名逹夫，字廉善。孝宗为更其名，公并字易焉，曽祖讳报之保大军，承宣使，妣惠国夫人，王氏。祖讳公懋中奉大夫，妣令人孙氏，徐氏。考讳彦孟朝散大夫，赠金紫光禄大夫。妣安康郡夫人孟氏，永寜郡夫人罗氏；自中原俶扰，金紫公避地婺源。娶都督孟公庾之女，遂从外舅寓居于信之铅山。公颖悟而嗜书，外祖奇之室以孙女以金紫荫补，官主永福簿。丁父忧，服除，调太和丞，监青龙镇，辟涔水检踏官。知宜兴县签，书淮南军节度判官；知新喻县通判，湖州守。临汀嘉禾吴兴三郡奉祠，起知道州辞不赴，仍赋祠禄，擢提举淮东常平茶盐公事，直秘阁，福建转运判官。＂

《运判龙图赵公墓志铭》载：“……临汀择守，光宗命公为之。闽帅赵忠定，公议置庄仓。公以为，此固甚善。……”临汀，在方志修纂的南宋开庆年间是福建路的一个郡,下辖长汀、宁化、上杭、武平、清流、莲城(今为连城)六个县。这里记载的闽帅赵忠定是赵汝愚，庆元二年(1196年)正月，行至衡州，得病，为守臣钱鍪所窘，暴卒。开禧三年，尽复原官，赐谥忠定。请注意1196年，据《辛弃疾年谱》载：这一年（庆元二年1196年）稼轩五十七岁。正月庚寅，同月壬午，赵子直（汝愚）卒，年五十七。五月七日，妻兄范南伯（如山）卒，年六十七。徙居铅山县期思市瓜山之下。说明辛弃疾贬谪回到铅山。那这首《贺新郎》应该是此时，到今鹅湖山南面的永平镇东山（今为自来水厂）小鲁亭时所作。为什么而作呢？主要是为了悼念赵汝愚，赵汝愚与赵兼善同为魏王世孙。再看赵汝愚是无佐七世孙，赵兼善也是七世孙，同房本家之亲，还是上下级关系。而今赵汝愚被害，辛弃疾被贬，又是到赵兼善位于铅山古县城永平的皇族私家墓陵园，故有感而作此词。铅山很多人都认为东山小鲁亭是风景区，其实是赵兼善的私家风水陵墓地。

依《宋史·罗必元传》考证，“赵汝愚墓在余干县”。（即今江西省余干 县西枫港乡樟木桥赵家村东，为赵氏祖居地墓地），余干县宸翰梅岩在东山的西南赵家岭（即农机厂旁）。此地是南宋右丞相赵汝愚少年读书处。宋理宗御书“梅岩”二字，赐忠定公丞相赵汝愚，其后拓本刻于石。因年久剥蚀，只留苔痕，清乾隆四十二年（1777年）六月一日岩圮。明嘉靖萧雨湖、汪沈等有诗。“宸翰梅岩”之景，成为干越八景之一。梅岩即余干县城下关人都熟悉的赵家岭。宸翰梅岩的意思是：在梅岩上有帝王的书迹。赵家岭和仓前岭，本属东山岭的余脉，东西长约一里多。

赵汝愚(1140年-1196年2月20日)，字子直，饶州余干人。南宋宗室名臣、学者，宋太宗赵光义八世孙，汉恭宪王『赵元佐七世孙』。宋孝宗乾道二年(1166年)状元及第，授签书宁国事节度判官。召试职馆，除秘书省正字。历迁集英殿修撰，帅福建。绍熙二年，召为吏部尚书，迁知枢密院事，辞不拜。孝宗崩，适光宗寝疾，不能执丧，乃遣韩侂胄以内禅意请于宪圣太后，奉嘉王赵扩即皇帝位，是为宋宁宗。后任右相，与留正同心辅政，不久遭韩侂胄构陷而罢官。贬为宁远军节度副使。庆元二年(1196年)正月，行至衡州，得病，为守臣钱鍪所窘，暴卒。

赵汝愚参与了一宗政变，绍熙二年(1191)。他召为吏部尚书．四年，升知枢密院事。五年，太上皇孝宗病死，子光宗向与父不和，称病不执丧礼。于是两宫隔绝，大臣累奏不复，迁延多日，朝野忧虑，左丞相留正称病他去，官僚几欲解散，人心益浮动。汝愚以国事为重，临危不惧，屋进两宫疏通，又与工部尚书赵彦边等密议，派知阁门事韩侂胄进宫禀请宪圣太后垂帘，主持丧事：并逼使光宗退位，拥其子嘉王赵扩即皇帝位．嘉王恐负不手之名坚辞。汝愚劝道：“天子当以安社稷、定国家为孝，今中外忧乱，万一生变，将置太上皇于何地?”于是嘉王即位，是为宁宗．改元庆元。命汝愚兼代参知政事，特进右丞相枢密使。推辞不就，并请召还留正，使续居相位，又荐朱熹待制经箍；召回外出之官员，以安定朝政。留正还朝，汝愚自请免兼职，改任为光禄大夫，右丞相．力辞再三，宁宗不允，遂与留正同心辅政、时外戚韩侂胄以拥戴定策有功，出入皇宫，渐见亲幸，居中用事，乘问争权。待制朱熹、吏部侍郎彭龟年，以韩侂胄窃弄威福，不去必为后患，提出弹劾，未果。朱熹主张以厚赏酬劳，勿使干预朝政，而汝愚为人疏坦，不以为虑。

韩侂胄遍植党羽，垄断言路。排斥贤良，汝愚势孤。天子更无所倚信。韩侂胄诬汝愚以同姓居相位，必不利于社稷，因而罢右丞相．以观文殿学士出知福州。国子祭酒李详、博士杨简，太府丞吕祖俭等，以汝愚勋劳卓著，精忠贯于天地．先后上疏挽留，太学生客人伏闸上书，皆遭贬斥。有人以汝愚“倡引伪徒，图为不轨”，诏谪宁远军节度副使，贬放永州(今湖南零陵)。汝愚怡然就道，对送行者说：“看侂胄用意，必欲杀我。我死，君等方可无事。”宁宗庆元二年(1196)正月，行至衡州，得病，为守臣钱鍪所窘，暴卒(《庆元党案>>什遂服药而卒)。宁宗开禧三年(1207)．侂胄被诛，党禁渐解，尽复汝愚原官，赐谥忠定，赠太师，追封沂国公。理宗诏配享宁宗庙廷．追封福王，义进封周王。

赵汝愚参与皇室与外戚的权力斗争，最后自己丧命，教训深刻。故辛弃疾会感叹：“政尔良难君臣事”。这首词中“东山”的含义很广。1是东山小鲁亭。2是赵兼善家墓陵园叫东山。3是谢安号东山。4是赵汝愚的墓地也叫东山岭。


附《运判龙图赵公墓志铭》：
铅山县鹅湖乡赵氏
魏悼王之七世孙
运判龙图赵公墓志铭 

嘉泰开禧间某官富沙闽漕赵公建台是邦年既高矣清眸炯如道貌莹如有出羣拔俗之态事无剧易从容裁决若不经意而皆当于人心某尝叩请其故公曰吾无他长昔从事于伊洛之学得其旨趣从此胸中无复凝滞某始知其非偶然者今观道施君状公之行具言丞太和时邑宰周君宾遇公甚厚凡所以启告者率根本伊洛公服膺焉石韫玉而山辉水懐珠而川媚发于容貌形于事业皆有本而然此公之所以深可敬也公讳充夫字可大魏悼王之七世孙也始名逹夫字廉善孝宗为更其名公并字易焉曽祖讳报之保大军承宣使妣惠国夫人王氏祖讳公懋中奉大夫妣令人孙氏徐氏考讳彦孟朝散大夫赠金紫光禄大夫妣安康郡夫人孟氏永寜郡夫人罗氏自中原俶扰金紫公避地婺源娶都督孟公庾之女遂从外舅寓居于信之铅山公颖悟而嗜书外祖奇之室以孙女以金紫荫补官主永福簿丁父忧服除调太和丞监青龙镇辟涔水检踏官知宜兴县签书淮南军节度判官知新喻县通判湖州守临汀嘉禾吴兴三郡奉祠起知道州辞不赴仍赋祠禄擢提举淮东常平茶盐公事直秘阁福建转运判官告老进直敷文阁与祠再告老升龙图阁致其事初孝宗属意钱币公以举为泉属患场兵应募者之寡请役诸路黥隶岭南之人五年无过给据自便就役者以千计久之新至者欲为变公驱车以徃号召从役收捕无遗自是无敢叛者茶寇頼五方炽骎骎至广提点刑狱林公光朝谓公曰场中黥卒得无有从乱者乎公保无他虞既而帖然林公因咨御寇之策公言赣吉间有快捷方式数百里接诏之仁化宜分兵捍御亟遣摧锋军控扼其处贼果至殱其先锋余党奔逸自是不能复振新喻絶产之家有专其利官不得预公许其自陈减租二之一永以为业而悉蠲其宿负靡不乐输砂钱禁严犯者犹众公言上供空用铜钱钱荒则多伪铜楮相半弊斯革矣诸司皆许之盗铸遂息而纲运之费亦岁省二十余万临汀择守光宗命公为之闽帅赵忠定公议置庄仓公以为此固甚善后有逋负未免追扰何如冬储粟春粜畧收一分之息籴本稍増而民食无阙经久之利也帅大然之朝旨欲行经界俾公筹之公谓汀税产虽多而所收十纔六七自足郡计若行经界则省额一定不容擅减必均于民输将重于曩时必有流离失业之患条陈利害甚悉平生好古而随时处事不胶古制者类如此郡城颓圮鋭意修筑而易募役及堪负重者补阙额而蠲杂费得百余人不劳而办公之始至也营卒怯懦不知纪律申严号令日日教习时自临之区别武艺颁赉有差士皆勇奋会宁化妖民廖大兴等作乱声摇诸郡命左翼将高特率兵讨之巡尉属焉授以方畧衔枚宵行五里为一铺直抵其穴断其粮道遮絶外援力罢而后取旁郡兵继至咸遵约束妖氛遂清吴兴上供岁额百十五万而累政所发至百余万版曹督索无虚月公奏蠲之人情欢然公曰此天子之徳意也郡计既寛捐以与民未纳者代输焉催征者并阁焉皇上雅闻公名俾司庾事相度淮田耕种利害谓平旷之土水无源流仰雨浸灌稍旱则干何以殖榖惟当益浚陂塘官给工役之费则于民无扰而其利至溥又言民既执役而复责免役之钱是重困之也请以没官田产随乡分广狭当役者给之助其不足以纾民力盐商胥吏共为奸利以既支未抺之钞重请公推见弊源任官而不任吏莫之或欺其将漕也于盐事尤加意郡邑有大小户口有多寡计其日用之数定其日用之额强不可多得弱不至乏絶时论称其公平殿司左翼军分屯汀建泉邵始用御寇出戍増给小劵名为一兵而有二兵之费公以渐消之招补阙额止给本俸行之不惊人无怨言此皆公之善政可为后法者也时望倾属声名焯然顾何施不可而公雅意静退以道义为乐人所汲汲我则徐徐始以丞摄尉全获强盗改秩法也推以与尉及摄龙泉复以盗赏畀之邻邑安恬之称已藉藉于搢绅间矣况学问涵养日进不止岂复以世俗所乐累其清明耶守吴兴时忤时宰之亲遄归故里结亭二十有五放懐岩壑若将终身强而后起名流多称慕之而诚斋杨公知之最真有契于心尔时权奸妄开边隙公深言其不然虽拂其意不恤也非轻视轩冕其能尔乎有楼曰一经有馆曰东塾子孙满前课以学业尝着论言人而能仁道足以生生则安安则久鲁论一书求之可也审处其方以药已病病去则仁仁则日新日新则乐美哉言乎其古人进徳之心乎筋力尚强谢事而归优游自适者十有三年人生真乐何以尚此嘉定十一年正月丁亥终于正寝享年八十有五积阶朝请大夫赐四品服所著有进策奏槀及东山诗集宜人孟氏先公十有五年卒葬于铅山县鹅湖乡之东山四子时授从政郎监江淮等路都大提点铸钱司金银场时升迪功郎衢州司户先卒时牧迪功郎福州司户时稷三女源伯潜郑钦崇傅煴其壻也伯潜今为迪功郎某州州学教授孙男若璜若璋若琅若琛若玑若璪若珍若瑺孙女一适迪功郎隆兴府司户周景舒十月丙午诸孤奉其丧合葬于宜人之墓某不才辱公荐举遂为知己又获从公之长子游契分不薄矣贻书求铭义不敢辞谨摭其表表可称者掲诸幽堂昭示无极铭曰皇祖维宣笃生悼王天监厥衷子孙繁昌维此龙图克嗣先烈有始有终天潢之杰不究于用君子惜之我懐斯人播以声诗