我在山上听到了一首歌，
歌声嘹亮又悠扬。
我不知道是谁在唱歌，
歌声唱的是爱情。
可是只有歌声没有人，
她唱的是心中的哀愁，
她唱的是人世间的苦难，
句句伤心叩人心弦。
我想安慰的女孩，
可是她已经死去，
把苦难的歌留在世上。
在清静无人的地方，
她时常款款吟唱。
爱情也有痛苦的水，
悲伤时就是一条河。
时间可以忘记过去，
刻苦铭心的爱情，
永远也不可以忘记。
我在山林中寻找你，
连鸟的歌声都化成
了悲惨的爱情。