首页
诗人
诗歌
诗讯
欢迎
投稿
退出
注册
登录
收藏本站
栏目
搜索
欢迎
投稿
退出
注册
登录
收藏本站
诗歌
每日好诗
名家新作
旧体诗
电子诗集
排行
诗歌周刊
每日精选
汉诗英译
编辑推荐
诗人
名家
驻站
专栏
头条诗人
诗星
脸谱
访谈
诗词之星
诗讯
活动
征文
图片
出版
专题
视频
诗学
观点
诗理论
课堂
批评家
期刊
书画
每日好诗
旧体诗
电子诗集
诗歌周刊
名家新作
编辑推荐
每日精选
诗讯
名家
诗星
驻站
脸谱
专栏
访谈
头条诗人
诗词之星
汉诗英译
诗学
图片
视频
活动
出版
专题
征文
期刊
书画
排行
登录
诗歌
每日好诗
名家新作
旧体诗
电子诗集
排行
诗歌周刊
每日精选
汉诗英译
编辑推荐
诗人
名家
驻站
专栏
头条诗人
诗星
脸谱
访谈
诗词之星
诗讯
活动
征文
图片
出版
专题
视频
诗学
观点
诗理论
课堂
批评家
期刊
书画
首页
个人中心
退出
首页
/
诗讯
/
个人资讯
/
综合
首页
/
诗讯
/
个人资讯
/
综合
如何提高自己的诗词创作水平
作者:乐至陈少田 2020年06月08日 11:11
578
收藏
如何提高自己的诗词创作水平
(乐至陈少田)
今天,写一写自己这些年来在诗词创作方面的一些个人体会。本文适合阅读人群仅包括,诗词爱好者中要将自己创作水平更进一层的人,以及学习诗词已有三二年,不得要领的人群。关于一些只为娱乐,只要自己开心就好的爱好者不建议阅读,因为读了也只是浪费一点时间,不会起到任何作用。大家在学习诗词过程中会有一个体会,自己写作当时感觉和古人写的差不多,过一段时回头看看自己都觉得太难看,但是将这些作品放进某些诗群依然会有很多人叫好。还有一些时候自己读着自己的作品,总觉得与古代人写的不是一个感觉。具体差在哪里自己也说不清楚。还有一些时候自己也是仿照古人的语气格式,取像等等方面一一雕琢,但是还是达不到自己想要的那种效果。
第一步,学会了读,也学会了理解。这里面,就涉及到一个问题,就是你是否对于古诗词的炼字仔细推敲过,对于一些名词含义是否真的理解。笔者认为,中国古诗词是唯一一个不可以翻译的文学形式,即使从古汉语翻译成现代白话文也不可以。一旦翻译他就失去了美感。因为中国古诗词讲究意境,翻译的只能翻译出他的意思。举个例子,一位诗友写的,昼引老妻乘小艇,晴看稚子浴清江。直接翻译过来就是,白天我领着老婆去划船,晴天看儿子在江里洗澡。再举个例子,东坡的清风徐来,水波不兴。清风缓缓的吹过来,水面没有泛起波纹。一旦我们将古诗词翻译过来,首先他就失去了灵魂。关于这一点只能在读诗的过程中自己体会,意境这个东西不是用言语能表达清楚的。这是创作古诗词的第一步,学会了读,也学会了理解,以下的事就比较容易了。
第二步,在创作时不要进行纯白的素描。《李白这样的天才除外》,当下诗词创作最大的弊端就是纯白素描,但是这还不是最差的,最差的是纯白素描还夹杂着自己都不明白的感情描述。这部分诗词创作的人大多都是受了小诗的影响。例如松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。或者蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,恐得鱼惊不应人。大致认为这样子写写自己也可以,结果自己写出来只是东施效颦。我这样讲并不是说这类的小诗不能写,而是你的眼界在哪里。诗人写东西最好有自己的出发点,不要人云亦云的去说。即便夸赞我们也要从一个独特的视角去看去写。 举个例子;枭性狼心亦有常,青齐仍复似咸阳。遗黎到处无余类,欲为何人作霸王。项羽天资自不仁,那堪亚父作谋臣。鸿门若遂樽前计,又一商君又一秦。猴冠不肯王关中,衣锦思归意气雄。一曲虞歌数行泪,悬知无面见江东。这几首诗都是骂项羽的诗,但是每个人的视角都不同,第一首诗说,项羽走过的地方,几乎都被他杀光了。这么做你去给谁做霸王呢。其实他是讽刺的朝廷不爱惜百姓。第二首也是骂项羽的,他给出了一种假设关系,假如鸿门宴你把刘邦杀了得了天下,那么范增也会像商鞅那样被你杀掉,这个世界也不过是多了一个暴政的秦朝而已。第三个视角说的是项羽本来应该在关中称王,而不该去打刘邦的地盘。这么厉害想要夺得天下雄心勃勃,直到乌江边,才知道自己没有面目去见江东父老。这些诗都不太有名,但是每个人的视角都不同。而我们的大诗人杜牧则认为,江东子弟多才俊,卷土重来未可知。你每次创作你的视角在哪里,自己应该想清楚。
第三步,就是你的整体结构。我个人创作经常有残句的经历,但是这些句子斟酌来去,自己感觉用在哪个情景下都不太合适,所以就一直放在那里。并不是每个句子都可以放在一首诗的任何地方都可以,如果说一首诗写出轱辘体,他只是文字游戏,失了本真。起承转合不可以随便调换地方。如果持有怀疑态度的话,可以将唐代律诗任意一联调换位置试试。在创作之前将我们要表达的东西,有个顺序,第一联说什么,第二联说什么,第三联说什么,尾联如何收场。这种布局不仅仅在律诗上,适合大部分诗词创作形式。直到今天我也不会去写十六字令,也不会去填醉翁操。这两个词牌太难了,就是因为他在每个位置的所表述语境与语气穿不起来。关于整篇布局多读自然就能体会。
第四步,不要拿起来一个词汇就写上。表达要需要委婉。打个比喻你看到了一处好风景,想进行创作,大概现在的创作过程就是,直接描写景色·,然后就是我醉了,或者流连忘返之类。这东西实在没法看。关于景物描写个人建议不要把所有的景色都说上,捡此处最有特色景物写上就好,参看一下王维的诗句,词中描写建议参看秦观描写手法。仔细吟咏妙处自见。
第五步,不要相信大众的就是最好的,也不要相信通俗易懂才是好诗。关于这一点恐怕·会有很大一部分反对。个人认为这个就是一些写不出好诗的一群人给自己的一块遮羞布而已。打个比喻上幼儿园的就会十以内的加减法,上中学会做几何三角类,大学会微积分之类。关于数学家的课题更加深奥。十以内加减法可以说很通俗,但是他是最好的吗。如果他是最好的为什么还要去·学更深的知识呢。学诗词也是一样,通俗的本身就是一个错误的定义,人人会背的诗不代表就是通俗·,只能说他传唱度比较广泛。俗与雅本身就是两个维度的东西。现在为大家所熟知的诗词大多数是语文课本,只能说明那些选入课本的站住了渠道而已。与其诗词本身的高低没有什么关系。之所以被人认为那些诗词通俗易懂,是因为在语言发展过程中保留原意的一部分词汇而已,随着网络兴起很多词汇也会被其他词汇替代,一百年后可能我们今天认为易懂的词汇那时候变得佶屈聱牙。
第六步,炼字炼意,一个字在不同语言环境下产生的意义是不一样的,诗家有诗家语言。一个字在什么情况下能够准确的表达自己的感情,一个意境该如何更好地表述,可能不仅仅是眼前所见心中所想才是最好的,换个方式可能会更好。
责任编辑:系统管理员
扫描二维码以在移动设备观看
0
上一篇
:
《红楼梦》论诗的创作
下一篇
:
北岛—《雨夜》—爱情诗(就诗论诗之六)
{AddTime}
网友:{AddUser}
{Content}
欢迎
评论
注册
|
登录
[
0
]人参与 (
点击查看
)
匿名评论
所有评论仅代表网友意见
诗人热力榜
日榜
周榜
月榜
总榜
苍翠江南  50
(1次)
季春孟夏  15
(1次)
周士强  12
(1次)
信奉  10
(1次)
范丽萍  10
(1次)
平山秋人  1
(1次)
姚钰  1
(1次)
禾永  1
(1次)
圣手书生  1
(1次)
信奉  177
(10次)
吴祖响  106
(11次)
周士强  66
(3次)
咏怀  60
(5次)
田字草  50
(5次)
春无眠秋无言  44
(3次)
落四小姐  30
(1次)
山宁  30
(2次)
山丫草田  27
(2次)
岱下一嵎  27
(3次)
信奉  632
(38次)
苍翠江南  448
(19次)
周士强  323
(20次)
晨笔  258
(11次)
王伟丰  250
(7次)
山丫草田  181
(11次)
咏怀  153
(10次)
吴祖响  150
(18次)
李振国  138
(10次)
王秋实  133
(7次)
信奉共产主义  11548
(895次)
李增宗  7507
(223次)
咏怀  6109
(385次)
二月风雪  5143
(110次)
蓝天依旧  5111
(427次)
野花自野  4837
(42次)
董凤云  4692
(31次)
代雨东  4621
(67次)
苍翠江南  4355
(282次)
海空  3239
(1191次)
诗歌热力榜
日榜
周榜
月榜
总榜
七言绝句.劳动节感怀  22
(4次)
欢庆五四青年节  15
(2次)
清平乐·云逸  10
(1次)
武汉我最美   10
(1次)
现实乌托邦  5
(1次)
感恩悼  2
(1次)
丧后宴请忆逝母  2
(1次)
痛别离·慈母驾鹤西行  2
(1次)
【卜算子·咏葵】 (词林正韵)   1
(1次)
牡丹  1
(1次)
对弈  118
(8次)
古风•清明祭与痛  118
(9次)
杂感  109
(7次)
致海子  100
(1次)
人到七十  100
(1次)
青玉案.雨中游国清寺  92
(6次)
入中国诗歌网三周年感怀   90
(6次)
桐花半亩  66
(1次)
谷雨吟  62
(4次)
那是血  60
(1次)
古风•清明祭与痛  541
(38次)
七绝三首.记白礁慈济宫保生大帝  236
(16次)
下雪  168
(1次)
杂感  155
(11次)
千年调·青花  155
(8次)
送别  150
(9次)
梦伯约  150
(15次)
游桐花林  142
(10次)
清明梨花泪  141
(9次)
水龙吟·二首  140
(6次)
我站在出站口等你  3898
(304次)
李园白+“每日好诗”投稿(旧体诗)  3893
(224次)
我们的名字叫应急  2995
(14次)
九张机  2324
(17次)
游武功山  2281
(25次)
人  2270
(17次)
母亲的心向着那片海  2029
(94次)
赣江之晨  1740
(574次)
初冬,街头那一抹红  1618
(36次)
诗的语言  1560
(11次)
诗讯热力榜
日榜
周榜
月榜
总榜
2024“春天送你一首诗”征集选 |第十二辑
每日好诗第425期(现代诗)入围作品公示
第422期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
每日好诗第425期(旧体诗)入围作品公示
久违了,携着泥土香的诗——与农民诗人田间布衣一席谈
第七届中国(海宁)·徐志摩诗歌奖征集启事
屈子行吟·诗歌之源——2024中国·怀化屈原爱国怀乡诗歌奖征稿启事
“爱中华 爱家乡”2024中国农民诗会征集启事
第五届“巴山夜雨诗歌奖”征集活动启事
2024第二届“天涯诗会”征稿启事
谢有顺:母亲的酒事
“爱中华 爱家乡”2024中国农民诗会征集启事
胡弦:饮习酒如伴君子
每日好诗第425期(现代诗)入围作品公示
每日好诗第425期(旧体诗)入围作品公示
诗有情兮情长存——纪念拜伦逝世200周年
2024“春天送你一首诗”征集选 |第十辑
“我与《诗刊》的故事”征集获奖名单公布
赴一场橘花盛宴!中外文学大咖齐聚黄岩!
中国作协召开党组理论学习中心组学习(扩大)会 专题研讨新时代文学更好助力乡村振兴
第七届中国(海宁)·徐志摩诗歌奖征集启事
谢有顺:母亲的酒事
中国作协召开党纪学习教育动员部署会暨党组理论学习中心组学习(扩大)会
每日好诗第422期(现代诗)入围作品公示
每日好诗第423期(现代诗)入围作品公示
东京梦华·《诗刊》社第40届青春诗会征稿启事
张宏森:聚焦出作品出人才 为建设文化强国作出更大贡献
每日好诗第424期(现代诗)入围作品公示
一路高铁一路诗——赣鄱春韵火车诗会在江西举行
第419期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
中国诗歌网开通“《诗刊》投稿专区”
《诗刊》征集广告词
清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
关于诗和诗人的有关话题
公告:中国诗歌网“每日好诗”评选相关事宜
赏析《不要温和地走进那个良夜》
寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
诗人活跃榜
日榜
周榜
月榜
总榜
義岳
张显瑜
闻悟
董翔宇
赵光利
胡守明
忆南柯
aghufvrqda
aghtzs5wqm
孟褍
刘子路
夜幕似湖月如钩
衣夜
星际隐士
诗人医生
通一万
青蓝之枫
窦林华
雪痂翁
诗人南岚
易数
君之梦
孟褍
杜宏伟
一家人
施鹏
仲一
闻悟
秋辉
梦里题诗
龙山文士
柳絮飘飘
黄仲阳
东篱园主
阿Qiu
沉吟至今
武立之
言诗凡
王泽民
赜迩
我要投稿
每日好诗
热门推荐
所有评论仅代表网友意见