明天的凌晨 
一样想着 
午后 
是谎话或者是幻像 

总能调好的时钟 
竟然什么也给不了我 
什么都不敢在乎 
却又忘不了 
忘不了该在乎的是否等着我 
忘不了还等着的我的是否能够忘了我 

说几句拗口的话 
迷惑不了别人 
只能带自己去里面走走了

Tomorrow

The early hours of tomorrow
Will think about afternoon
Is it a lie or an illusion 

My dependable clock 
Refuses to give me anything
I dare not care about anything
But I can't forget 
If the one who should care about me is still waiting for me
Neither can I forget if the one who is still waiting for me can forget me

These lines of tongue twisters
Will not confuse others
But can take myself there for some fun

☞贾智航  译