一场初雪,来得很恰是。
诺苏库史最后一天!
老家难得一见,雪!
祥兆,来年五谷丰登!
初雪,就像情窦初开! 晶莹剔透!
初雪,下得很美!下得那么认真!下得那么自然!那么纯净!
初雪,洒满村庄!彝家部落,添上浓厚年味!
初雪,下得让我仿佛沉浸在少年无忧无虑回忆,忘却雪的寒意!
阿爸,阿妈,传来使唤!让我进屋!
这时阿爸,黎明前准备吵猪肝、猪舌等祭祀菩萨保佑!来年,孜莫格尼!吉祥如意!
阿妈,烧着火塘,那么温暖!
外面初雪,还在下着!
大口大口吃上阿爸做成彝年博吉,年饭!
我背上行囊,带着阿爸和阿妈祝福,带着这场瑞雪!继往回城的路!
阿妈,目送身影渐渐消失在村口……
注释:
“诺苏库史”翻译“彝族年”;
“博吉”翻译“彝族年最后一天”
“大口大口”译“吃得很香,无穷回味”
所有评论仅代表网友意见